Prevod od "zůstat pohromadě" do Srpski


Kako koristiti "zůstat pohromadě" u rečenicama:

Jen kus někde, aby mohli zůstat pohromadě.
Samo malo bilo gde, da mogu da ostanu svi zajedno.
Muffy, poslouchej, měli bychom zůstat pohromadě.
Muffy, slušaj, treba da se držimo na okupu.
Pamatujte si, že musíme zůstat pohromadě, ať se stane cokoli.
Zapamtite, morate ostati zajedno bez obzira na sve ostalo.
No, hádám, že bych už také měla jít, rodina by to měla zůstat pohromadě.
Pa, mislim da bih trebao iæi, ovo su porodiène stvari.
Je to souprava, a měla by zůstat pohromadě.
Pa ne, ona je u kompletu koji ne treba razdvajati.
Většina Varrů se rozhodla zůstat pohromadě a cestovat v oddělených lodí, ale skupině disidentů bylo povoleno odejít a vydat se svou vlastní cestou.
Veæina Varoanaca je odluèila da ostane zajedno putujuæi u odvojenim brodovima, ali pobunjena grupa je dobila dozvolu da se odvoji i naðe svoj put.
Dát se rozvést, nebo kvůli němu zůstat pohromadě.
Razvod ili pokušaji da ostanemo zajedno zbog njega.
Měli bychom zůstat pohromadě, jako rodina.
Trebalo je da ostanemo zajedno. Kao porodica.
Vždy jsem si myslel že pro rodinu je důležité zůstat pohromadě.
Oduvek sam mislio da je važno da se familija drži na okupu.
Musíme zůstat pohromadě a pro dnešek jsme skončili.
Vaš je. Ali kažem da smo kao tim završili za danas.
Nevím kolik z vás bude moci zůstat pohromadě.
Не знам колико вас ће уопште моћи да остане заједно.
Mějte na paměti, že všichni musíte zůstat pohromadě.
Molim vas, zapamtite, moramo da ostanemo svi zajedno.
! Podívejte, musíme zůstat pohromadě, abychom...
Vidite, jedini naèin je da se držimo zajedno...
Řekl jsem jasně, zůstat pohromadě, žádné toulání.
Svima sam rekao da se drže zajedno i da ne lutaju.
Musíme zůstat pohromadě a pak bude všechno v pořádku.
Moramo ostati zajedno i sve æe biti u redu.
Stopař nám řekl zůstat pohromadě. Dostat se do zátoky.
Tragaè nam je rekao da ostanemo zajedno da bi došli do zaliva.
Nejdůležitější je zůstat pohromadě, u sebe.
Najvažnije je da se ne razdvajamo. Ni za milimetar.
Nevěděla jsem přijít na jiný způsob, jak zůstat pohromadě.
Nisam znala kako da ostanemo zajedno.
Myslím, že bychom měli zůstat pohromadě.
Mislim, trebalo bi da ostanemo svi zajedno, ja...
Myslím, že všichni musíme zůstat pohromadě.
Mislim da jednostavno svi moramo ostati zajedno.
Myslel jsem, že máme zůstat pohromadě.
Зар се нисмо договорили да се држимо заједно.
A pamatujte si, že tato křídla... se budou vždy snažit zůstat pohromadě.
I najvažnije, ova krila æe... zauvek stremiti jedno drugom.
Pokud jsou tihle fae odhodláni zůstat pohromadě, tak potom je možná načase je roztrhat!
Ako su te vile odluène da se suprotstave zajednièki, onda je možda vreme da ih razdvojim!
Matte, musíme zůstat pohromadě, abysme se odsud dostali.
Matt, moramose držatizajedno ako mislimo izaæi odavdje.
Říkali, že bychom měli zůstat pohromadě. A říct, když uvidíme někoho divného.
Рекли су да увек будемо заједно и да неком кажемо ако видимо странца.
Měli bychom zůstat pohromadě a vymyslet nějaký plán.
Moramo ostati zajedno i moramo imati plan.
A za každou cenu musíme zůstat pohromadě.
I pod svaku cijenu, moramo ostati zajedno.
Snažíme se zůstat pohromadě, ale soustředíme se hlavně na sběr vzorků.
Mislim, mi pokušati i ostati zajedno, ali oèito smo fokusirajuæi se na prikupljanju uzoraka.
Zde můžeme zůstat pohromadě, dokud se neprobudíme.
Ovde, možemo ostati zajedno dok se ne probudimo.
Claudie, ta rodina může zůstat pohromadě.
Klaudija, ta porodica bi trebala biti zajedno.
0.57853198051453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?